translations

English
Mostrando las entradas con la etiqueta Las Vegas. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Las Vegas. Mostrar todas las entradas

viernes, 21 de julio de 2017

Lake Tahoe

Hace unos días viajamos al lago Tahoe, al nordeste de Las Vegas, un trayecto de aproximadamente 440 millas (708 km) que nos llevó a través del desierto hacia un lugar espectacular. Esta zona de Nevada es muy diferente a la parte sur del estado donde se encuentra la ciudad de Las Vegas. La temperatura en esta época del año (julio) no tiene nada que ver con el calor veguero. ¡Y hay mucha agua!

Las aguas del lago son frías, aunque la gente se baña, sobre todo los niños, que no piensan mucho en eso. Dos tercios del lago pertenecen a California y el resto a Nevada. Fuera del lago, en la ciudad de South Lake, donde estábamos, la frontera entre ambos estados es una calle y en la acera de Nevada, por supuesto, están los casinos.





Visitamos dos parques con categoría de parques estatales: Emerald Bay, en California, y Sand Harbor, en Nevada. Al primero se puede llegar por carro, parquear y bajar hacia la playa. Luego hay que subir, pues el parqueo está a la altura de la carretera, bordeando las montañas. También se puede llegar por vía acuática, en nuestro caso mediante un crucero lacustre. Hicimos ambas modalidades y pudimos ver Emerald Bay desde varios ángulos: algo espectacular.

Emerald Bay, o Bahía Esmeralda, tiene la categoría de parque estadual y se encuentra en la zona de California del lago Tahoe.
Vista de Emerald Bay 

Vista de Emeralda Bay desde la cascada que va a parar a sus orillas
Vista de Emerald Bay junto a la cascada que que va a parar a sus orillas

Emeralda Bay vista desde la orilla de una de sus playasel lado de California del lago Tahoe.
Emerald Bay 
En Sand Harbor, el parque de Nevada, es más fácil el acceso, pues el parqueo está casi al nivel del lago, por lo que se puede acceder a la playa fácilmente. Pedazos de rocas desprendidas de las montañas cercanas en algún momento geológico le dan una apariencia muy particular.  


Sand Harbor, en el lago Tahoe, se encuentra en el lado de Nevada del lago y tiene la categoría de parque estatal.
Sand Harbor

San Harbor se encuentra en el lago Tahoe, en el lado de Nevada y tiene la categoría de parque estatal.
Sand Harbor

Hay otras ciudades y lugares bellísimos alrededor del lago, que rodeado de montañas y bosques, hacen un lugar ideal para escapar del calor de Las Vegas en esta época. 

martes, 2 de agosto de 2016

Las Vegas es brown

Vivir en Las Vegas después de vivir en La Habana es... Bueno, es. Las Vegas es brown, o beige. Le faltan colores, aunque sobra el neón multicolor en La Strip donde están los casinos, el juego, los espectáculos y todo lo que más se asocia a la ciudad. Pero como Las Vegas es más que La Strip, entonces es brown porque no alcanza el neón para cubrirla toda.
Red Rock Canyon es un área recreacional cerca de Las Vegas. Esta imagen recuerda La Esfinge, en Egipto
Red Rock Canyon
Red Rock Canyon, área recreacional cerca de Las Vegas
Red Rock Canyon
A veces puede encontrarse el verde, pero es escaso, por eso se disfruta tanto cuando aparece. Y es que Las Vegas está en un desierto, el Desierto de Mojave, que cubre buena parte de California, Nevada, Utah y Arizona.